{"common.btn_show-more":"Показати більше","common.shared.conversion_rate.to_eur.chf":"0.93145","common.email.error.invalid":"Уведіть дійсну адресу електронної пошти","common.passenger_types.c14":"Youth","common.shared.conversion_rate.to_eur.hrk":"0.13445","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.limousine":"Поїздка лімузином","common.shared.trip.meals":"Страви","common.shared.spin.button.send.verification.code.retry.limit.reached":"Ви надіслали забагато запитів на отримання коду підтвердження. Спробуйте знову за кілька хвилин.","common.shared.conversion_rate.to_eur.djf":"0.00507","common.slideshow.a11y.next":"Показати наступний слайд","common.shared.trip.tripoverview.trip_duration":"Час подорожі:","common.generic.header.label_skip_to_main_content":"Пропустити і перейти до основного змісту","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.hide_fares":"Приховати умови тарифу","common.shared.conversion_rate.to_eur.pab":"0.90025","common.shared.trip.for-all-passengers":"Для всіх пасажирів","common.shared.trip.baggage":"Багаж","common.shared.trip.golf.option-golfbag":"Сумка для ключок","common.shared.conversion_rate.to_eur.sgd":"0.66845","common.video_player.a11y.play":"Відтворити відео","common.shared.trip.segment.airport-change":"Зміна аеропорту у {{city}}","common.shared.trip.segment.airport_change_warnings":"Зауважте: ваш рейс {{origin}}–{{destination}} потребує пересадки в різних аеропортах у м. {{city}}. Ви повинні забрати свій зареєстрований багаж, перш ніж вирушити на стикувальний рейс.","common.shared.conversion_rate.to_eur.isk":"0.00728","common.btn_confirm":"Підтвердити","common.multi_list.side_navigation.aria-label":"Додаткове меню","common.shared.trip.itinerary.bike":"велосипед(-и) або тандем(-и)","common.shared.trip.itinerary.extras":"Варіанти","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_flight_details":"Перегляньте деталі рейсу {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.trip.payment.fees.title":"Збір за оплату","common.session.expiring_dialog.title":"Час сеансу закінчується","common.expansionPanel.open_all":"Відкрити всі","common.shared.conversion_rate.to_eur.kwd":"2.96736","common.shared.conversion_rate.to_eur.lyd":"0.64346","common.shared.trip.fare_condition.this_fare_is":"Цей тариф є","common.shared.conversion_rate.to_eur.bdt":"0.0106","common.date.mm_placeholder":"ММ","common.shared.trip.seats.no-seat-selected":"Жодних місць не вибрано","common.shared.equipment-name.bus":"Автобус","common.shared.conversion_rate.to_eur.thb":"0.02963","common.shared.conversion_rate.to_eur.xpf":"0.00838","common.shared.flight.seat_plus_popup.a11y.screen_reader.seat_details_for_package":"Перегляньте умови свого квитка в тарифі {{ package }}","common.tripstepper.step.payment":"Оплата","common.shared.conversion_rate.to_eur.irr":"0.00002","common.shared.trip.fare_condition.no_minimum":"Немає мінімального періоду","common.form.error.required":"Це обов’язкове поле","common.slideshow.a11y.previous":"Показати попередній слайд","common.shared.trip.itinerary.paid_seats":"Місця","common.shared.conversion_rate.to_eur.bhd":"2.39234","common.shared.flight.branded_fares.confirm":"Вибрати","common.slideshow.a11y.play":"Відтворити показ слайдів","common.shared.trip.tripoverview.cabin":"Салон","common.shared.trip.itinerary.surf":"дошка(-и) для серфінгу","common.shared.conversion_rate.to_eur.htg":"0.0098","common.tripstepper.a11y.stepper_title":"Індикатор прогресу Індикатор виконання","common.shared.trip.itinerary.day_change.single":"(+{{dayChangeStr}} день)","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.see_more_info":"Переглянути детальніше","common.generic.header.content_search.direct_to.label":"Перейдіть до","common.flight_list.transfer.single":"1 трансфер","common.shared.trip.itinerary.pet-multiple":"домашня(-і) тварина(-и) в салоні","common.shared.spin.button.send.verification.code":"Надіслати код підтвердження","common.shared.conversion_rate.to_eur.bgn":"0.5113","common.passenger_types.chd.plural":"Діти: {{count}}","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.direct":"Прямий","common.shared.flight.flight_list.airport_change":"Зміна аеропорту у {{city}}","common.fare_conditions":"Умови тарифу","common.shared.trip.saphir-number":"Номер Saphir:","common.shared.conversion_rate.to_eur.dkk":"0.13382","common.shared.conversion_rate.to_eur.tjs":"0.09289","common.shared.conversion_rate.to_eur.aed":"0.24513","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.bus":"Подорож автобусом","common.shared.conversion_rate.to_eur.shp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.kyd":"1.09782","common.shared.trip.tripoverview.onboard":"Комфорт і послуги","common.shared.trip.pet.option-dog":"Собака","common.shared.trip.fare_condition.refund":"Відшкодування","common.btn_cancel":"Скасування","common.shared.trip.fare_condition.purchase_period_in_advance":"Попереднє придбання","common.shared.trip.itinerary.lounge":"Доступ до залу очікування","common.generic.header.content_search.destinations.label":"Місця призначення","common.generic.error.404.goToHomepageLabel":"Go to the homepage","common.shared.conversion_rate.to_eur.vnd":"0.00004","common.shared.flight_components.segment_nodes.duration":"Тривалість:","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.first":"La Première","common.shared.assistance":"Допомога з мобільністю","common.shared.trip.tripoverview.aircraft":"Літак:","common.shared.conversion_rate.to_eur.gtq":"0.11698","common.passenger_types.bkr":"Планувальник подорожі","common.shared.trip.itinerary.request_for_assistance":"Допомога з мобільністю","common.shared.trip.a11y.flightTime.arrivingAt":"Прибуття о {{time}}","common.help-box-footer.security-and-privacy.text":"Ми ретельно дбаємо про безпеку ваших даних та збереження приватності.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pen":"0.27093","common.shared.trip.baggage.allowance.bought":"Додатково {{ boughtAllowance }} од. зареєстрованого багажу","common.shared.conversion_rate.to_eur.tmt":"0.25721","common.passenger_types.bk.single":"Планувальник подорожі: {{count}}","common.connection-picker.flight-from":"From","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, ваші переваги Flying Blue включені в нижчезазначені тарифи.  Зауважте, що ці переваги не можна передати іншим пасажирам у вашому бронюванні.","common.header.country_language_selector.a11y.selected":"{{countryRegion}}, {{countryLanguageName}}, вибрано","common.shared.conversion_rate.to_eur.wst":"0.34134","common.shared.trip.flight_list.transfer":"x трансфер","common.shared.conversion_rate.to_eur.nad":"0.06227","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.button":"Повернутися до подорожі","common.tripsummary.price.passenger.plenty":"Ціна для {{passengerCount}} пасажирів","common.generic.header.label_contrast_off":"Вимкнути режим високої контрастності","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.link":"https://ssl.comodoca.com/","common.carousel.a11y.slide_range_label":"із","common.shared.trip.bundle.baggage_multiple":"Додатковий багаж (включено у ваш тариф)","common.shared.trip.summary.a11y.screen_reader.outbound_operator":"Рейс туди виконується {{carrierName}}","common.shared.trip.bundle.seats":"Місце (включено у ваш тариф)","common.from.price":"від","common.shared.conversion_rate.to_eur.bif":"0.00048","common.shared.conversion_rate.to_eur.huf":"0.00298","common.video_player.a11y.pause":"Призупинити відео","common.shared.price.free":"Безкоштовно","common.shared.trip.itinerary.insurance":"страхування","common.passenger_types.ycd.plural":"Люди похилого віку: {{count}}","common.shared.trip.environmental.none":"Нічого","common.shared.conversion_rate.to_eur.afn":"0.01171","common.tripstepper.step.seats":"Місця","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.economy":"Economy","common.shared.trip.insurance_types.PNR_INSURANCES":"Страхування","common.shared.trip.baggage.allowance.extra.bought":"Додатково {{ extraAllowance }} од. багажу й {{ boughtAllowance }} додаткова(-і) од. зареєстрованого багажу ​","common.tripstepper.step.options":"Додаткові опції","common.shared.conversion_rate.to_eur.kzt":"0.00239","common.shared.conversion_rate.to_eur.ern":"0.05853","common.generic.header.content_search.result":"результат","common.shared.trip.prices.air_transportation_charges":"Air transportation charges","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.multiple_transfers":"{{transferCount}} пересадки","common.tripstepper.step.search":"Шукати","common.gender.unknown":"Третя стать","common.shared.trip.prices.passengers.plenty":"{{passengerCount}} пасажира (-и, -а, -ів)","common.generic.error.404.legalInfoLabel":"Legal information","common.shared.conversion_rate.to_eur.top":"0.39331","common.shared.trip.itinerary.change_btn":"Змінити рейс","common.passenger_types.ycd.single":"Людина похилого віку: {{count}}","common.error_page.contact":"Звертайтеся до нас цілодобово 7 днів на тиждень","common.shared.equipment-name.limo":"Автомобіль із водієм","common.error_page.home":"Перейдіть на головну сторінку","common.shared.conversion_rate.to_eur.pgk":"0.26387","common.shared.flight.segment.stops_at":"Зупинки у {{airport}}","common.tripstepper.step.flights":"Рейси","common.error.technical.message":"Вибачте, у нас виникла технічна проблема, вирішення якої може зайняти певний час. Спробуйте пізніше.","common.gender.female":"Жін.","common.shared.conversion_rate.to_eur.mad":"0.09384","common.shared.included":"включено","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_not_allowed":"Цей квиток може бути змінений, але не підлягає відшкодуванню, за умови, що він використовується в послідовному порядку подорожі.","common.video_player.a11y.knob":"Переміщення по часовій шкалі відео","common.shared.conversion_rate.to_eur.dop":"0.017","common.error_page.subtitle":"Сторінка, яку ви шукаєте, здається, на перерві.","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.title":"Ваш сеанс скоро завершиться","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_description":"список стикувальних рейсів","common.logoheader.menu.title.my-profile":"Мій профіль","common.shared.trip.itinerary.passenger.single":"{{passengerCount}} пасажир","common.carousel.a11y.control_aria_label":"елементи керування повзунком контенту","common.shared.flight_components.cabin_description.flight":"Рейс {{activeTabIndex}} / {{totalTabs}}","common.shared.flight.flight_offers.lowest_fare":"Найнижчий тариф","common.generic.header.content_search.description":"Що ви шукаєте?","common.shared.trip.flights":"Рейси","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, ваші переваги Flying Blue і додаткове членство включено в нижченаведені тарифи. Зауважте, що ці переваги не можна передати іншим пасажирам у вашому бронюванні.","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_fares":"Дізнайтеся про доступні тарифи в салоні {{cabinClass}} класу для рейсу {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.flight_list.segment.train":"Включає подорож потягом","common.passenger_types.unn":"Неповнолітній без супроводу","common.shared.conversion_rate.to_eur.sll":"0.00009","common.shared.flight.flight_from":"Від","common.shared.trip.fare_condition.ticket_conditions_fallback":"Наразі ми не можемо показати повні умови вашого квитка через технічні проблеми. Будь ласка, зверніться до нас для отримання додаткової інформації.","common.shared.trip.tripoverview.provided_by":"Виконується:","common.shared.conversion_rate.to_eur.tnd":"0.31982","common.shared.trip.itinerary.outbound_flight":"Рейс, що відбуває","common.shared.conversion_rate.to_eur.clp":"0.00116","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_after_departure":"Цей квиток підлягає відшкодуванню, але не може бути змінений, за умови, що він використовується в послідовному порядку подорожі.","common.passenger_types.inf.single":"Немовля: {{count}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.ves":"0.0000128","common.shared.conversion_rate.to_eur.zmw":"0.06171","common.generic.header.content_search.a11y.search":"Пошук","common.help-box-footer.assistance.other-contact-methods":"[Перегляньте інші способи зв’язку](https://www.airfrance.com/{{COUNTRY}}/{{language}}/local/transverse/footer/nous-contacter.htm)","common.cabin-class.economy":"Economy","common.shared.conversion_rate.to_eur.lrd":"0.00469","common.flow-timeout.rebooking.notification.title":"Ваш сеанс скоро завершиться","common.passenger_types.adt.plural":"Дорослі: {{count}}","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_multiple_cabins_available_secondary_title":"Виберіть бажаний салон","common.shared.trip.flight_list.segment.bus":"Включає подорож автобусом","common.shared.flight-components.station-nodes.day.single":"{{ dayChangeStr }} день","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minutes-remaining":"залишилось {{ minutesLeft }} хвилин (-и)","common.shared.conversion_rate.to_eur.vef":"0.0000035","common.generic.a11y.openInNewWindow":"Відкривається у новому вікні","common.shared.trip.fare_condition.checked_baggage_items":"Норма багажу","common.shared.trip.lounge":"Доступ до залу очікування","common.baggage.special-baggage.cdc.description":"Якщо ви подорожуєте до США із собакою, з 1 серпня 2024 року до всіх авіакомпаній і мандрівників застосовуватимуться нові правила, запроваджені органами охорони здоров'я США. Рекомендуємо вам ознайомитися з правилами Центрів із контролю та профілактики захворювань (CDC) та чинними вимогами до подорожей. Щоб забезпечити найкраще обслуговування в аеропорту й гарантувати можливість подорожі із собакою, оформіть заявку на бронювання за 48 годин до вильоту (за 96 годин для службових собак, які подорожують з або до Великобританії та Об'єднаних Арабських Еміратів).","common.btn_continue":"Далі","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.button":"Завершити моє бронювання","common.session.expiring_dialog.expire_minute":"1 хвилину","common.shared.trip.fare_condition.non_modifiable":"зміні не підлягає","common.shared.trip.bike":"Велосипеди та тандеми","common.shared.trip.itinerary.ticket_conditions":"Квиток","common.form.error.minlength":"Уведіть значення, що містить більше {{ length }} символів","common.shared.trip.surf":"Дошки для серфінгу","common.shared.conversion_rate.to_eur.jmd":"0.0066","common.shared.trip.bundle.meal_multiple":"Харчування (включено у ваш тариф)","common.location_specific_texts.btn.understand":"Я розумію","common.shared.conversion_rate.to_eur.pyg":"0.00014","common.shared.spin.button.send.verification.code.error":"Сталася помилка, спробуйте знову.","common.generic.header.label_login":"Увійти","common.shared.spin.wechatQr_code":"Відскануйте QR-код за допомогою сканера WeChat або зробіть знімок екрана та виберіть «Сканувати з альбому» у WeChat. Потім натисніть «Стежити». Поверніться на цю сторінку, виберіть «Продовжити» та завершіть підписку.","common.shared.spin.button.verify.code":"Перевірити код","common.error_page.help.url":"https://www.airfrance.fr/{{COUNTRY}}/{{language}}/local/transverse/footer/nous-contacter.htm","common.shared.flight.offer.a11y.screen_reader.operator_info_per_segment":"{{origin}} - {{destination}}, {{flightNumber}} обслуговується {{carrierName}}","common.tripstepper.step.inbound":"Рейс туди й назад","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.plenty":"Ціна для {{passengerCount}} пасажирів","common.carousel.a11y.carousel_announcement":"Доступний новий контент","common.shared.trip.fare_condition.no_maximum":"Немає максимального періоду","common.shared.trip.prices.view_tax_details":"Дивитися дані податків та зборів для кожного пасажира","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold-multiple":"Домашні тварини в багажному відсіку","common.shared.trip.fare_condition.purchase_perdiod_in_advance":"Попереднє придбання","common.shared.conversion_rate.to_eur.mru":"0.02412","common.shared.conversion_rate.to_eur.mro":"0.00235","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, ваші переваги Flying Blue включені в нижчезазначені тарифи.","common.shared.spin.sendTo":"Надіслати","common.shared.spin.channel_whatsapp":"Messenger","common.shared.a11y.from_price_for":"З {{strikeThroughPrice}} тепер за {{price}}","common.btn_close":"Закрити","common.shared.flight.flight_list.negotiated_fare":"Узгоджений тариф","common.spin.whatsapp.checkin.code.subscription.instruction.label":"Щоб отримати інформацію про рейс, підтвердьте свій номер WhatsApp. Просто натисніть кнопку нижче й відправте автоматично заповнений код підтвердження <b>{{subscriptionCode}}</b>. Після цього відкриється WhatsApp на вашому пристрої.","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_not_allowed":"Цей квиток може бути змінений до відправлення, не підлягає відшкодуванню та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.header.country_language_selector.language":"Мова","common.passenger_types.yth.single":"Молода людина: {{count}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.ltl":"0.28962","common.shared.conversion_rate.to_eur.sar":"0.24007","common.shared.equipment-name.train":"Поїзд","common.help-box-footer.assistance.open":"Сьогодні","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_after_departure":"Цей квиток може бути змінений до відправлення, підлягає відшкодуванню та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.shared.trip.itinerary.transfer":"пересадка(-и)","common.passenger_types.ycd":"Senior","common.shared.conversion_rate.to_eur.gip":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.mur":"0.02467","common.shared.conversion_rate.to_eur.eek":"0.06391","common.shared.conversion_rate.to_eur.cad":"0.68975","common.shared.conversion_rate.to_eur.lsl":"0.06227","common.shared.conversion_rate.to_eur.hkd":"0.11589","common.shared.flight_components.flight_details.dialog_header_title":"Інформація про рейс","common.shared.trip.golf":"Сумки для ключок","common.shared.trip.fare_condition.refund_after":"Відшкодування після подорожі","common.shared.trip.bike.option-bike":"Велосипед/Тандем","common.shared.spin.whatsapp.bp.code_verified":"Ваш номер WhatsApp підтверджено. Натисніть на кнопку «Надіслати», щоб отримати посадковий талон.","common.shared.conversion_rate.to_eur.jod":"1.26968","common.shared.trip.prices.flights_excluding_tax":"Рейси та збори перевізника","common.shared.trip.flight_list.segment.limousine":"Включає подорож автомобілем із водієм","common.shared.trip.prices.passengers.single":"{{passengerCount}} пасажир","common.help-box-footer.security-and-privacy.privacy-policy":"[Політика конфіденційності Air France](https://www.airfrance.com/{{COUNTRY}}/{{language}}/common/transverse/footer/edito_psc.htm)","common.generic.header.content_search.a11y.menu":"Меню","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra":"Додано {{ baseAllowance }} од. багажу й запропоновано {{ extraAllowance }} од. багажу","common.shared.conversion_rate.to_eur.ghs":"0.15879","common.shared.trip.itinerary.bagagge_characteristics":"Багаж","common.shared.trip.itinerary.transfer.single":"пересадка","common.shared.conversion_rate.to_eur.ils":"0.26061","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_before_departure":"Цей квиток підлягає відшкодуванню до відправлення, але не може бути змінений та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.code.message":"Ваш посадковий талон буде надіслано на підтверджений номер WhatsApp.","common.shared.conversion_rate.to_eur.lvl":"1.42288","common.shared.conversion_rate.to_eur.scr":"0.06453","common.shared.flight.flight_list.segment.limousine":"Включає подорож автомобілем із водієм","common.shared.conversion_rate.to_eur.bbd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.mxn":"0.048","common.shared.trip.prices.flight_fare":"Ціна квитка","common.generic.header.content_search.title":"Пошук","common.shared.conversion_rate.to_eur.fjd":"0.41618","common.shared.trip.fare_condition.not_allowed":"Не дозволяється","common.shared.time_to_think.selected":"Обрано","common.shared.time_to_think.title":"Потребуєте трохи часу на роздуми?","common.origin":"Пункт відправлення","common.shared.trip.trip-duration.flight_offers.duration":"Тривалість подорожі","common.shared.conversion_rate.to_eur.nzd":"0.59588","common.shared.trip.bundle.meal":"Харчування (включено у ваш тариф)","common.shared.spin.button.send.verification.code.pending":"Ви отримаєте код підтвердження на свій номер, який вам потрібно буде ввести нижче.","common.btn_back":"Повернутися","common.shared.conversion_rate.to_eur.bam":"0.5113","common.shared.conversion_rate.to_eur.egp":"0.05691","common.shared.flight-components.station-nodes.day.plenty":"{{ dayChangeStr }} дні (-в)","common.btn_home":"Домашній","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.single":"Ціна для 1 пасажира","common.shared.time_to_think.summary.a11y.screen_reader":"Зберегти цей тариф на {{numberOfHours}} годин за додаткову плату {{price}}","common.shared.trip.bundle.lounge_multiple":"Доступ до залу відпочинку (включено у ваш тариф)","common.shared.conversion_rate.to_eur.mwk":"0.00123","common.shared.trip.surf.option-surfboard":"Дошка для серфінгу","common.shared.flight_components.cabin_class_card.not_available":"Недоступно для цього рейсу","common.shared.trip.conciergerie":"Консьєрж-сервіс Air France","common.shared.trip.fare_condition.refundable":"підлягає відшкодуванню","common.shared.conversion_rate.to_eur.sbd":"0.10983","common.404error":"На жаль, сторінку, яку ви шукаєте, неможливо знайти. Натомість спробуйте такі посилання:","common.shared.trip.seats":"Місця","common.shared.spin.whatsapp.checkin.code_verified":"Ваш номер WhatsApp підтверджено. Натисніть кнопку «Продовжити», щоб перейти до реєстрації.","common.help-box-footer.assistance.spoken_languages":"Мови спілкування:","common.shared.conversion_rate.to_eur.jpy":"0.00818","common.shared.conversion_rate.to_eur.inr":"0.01267","common.shared.conversion_rate.to_eur.krw":"0.00078","common.shared.trip.flight_of":"Рейс {{firstNum}} із {{lastNum}}","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra.bought":"Додано {{ baseAllowance }} од. багажу, запропоновано {{ extraAllowance }} од. багажу й додатково додано {{ boughtAllowance }} од. зареєстрованого багажу","common.shared.conversion_rate.to_eur.mvr":"0.05857","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.logo-alt":"Посилання на сайт сертифікації Comodo SSL","common.shared.trip.itinerary.golf":"сумка(-и) для ключок","common.generic.error.404.subtitle":"Схоже, сторінка, яку ви шукаєте, недоступна або відсутня.","common.passenger_types.stu":"Студент/студентка","common.shared.conversion_rate.to_eur.qar":"0.24732","common.shared.conversion_rate.to_eur.mzn":"0.01437","common.generic.error.404.backgroundImageUrl":"https://img.static-af.com/transform/0093fa25-5348-46b5-9629-4be09b2c9197/Fonds_lumineux_Bright_Background_Pantone_7687c","common.btn_contact":"Зв’язатися","common.shared.trip.tripoverview.transfer_time":"Час пересадки","common.shared.conversion_rate.to_eur.gnf":"0.0001","common.date_picker.a11y.arrival":"Виберіть дату повернення","common.shared.trip.pet.option-cat":"Кішка","common.shared.conversion_rate.to_eur.sek":"0.09483","common.generic.error.404.legalInfoLink":"https://wwws.airfrance.fr/en/information/legal/edito-sommaire","common.carousel.a11y.carousel":"карусель","common.connection-picker.flight-to.error.required":"Please select an arrival city","common.redirection.subtitle":"За бажанням ви можете вибрати іншу країну або мову тут.","common.error.new.contact.url":"/{{language}}/contact","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.duration":"тривалість","common.shared.trip.baggage.allowance.base":"{{ baseAllowance }} включених одиниць багажу","common.shared.time_to_think.purchase_explanation":"Зверніть увагу: ця опція не підлягає відшкодуванню, її вартість не може бути вирахувана із загальної вартості вашого бронювання.","common.generic.header.content_search.a11y.clear_icon":"Очистити пошук","common.shared.conversion_rate.to_eur.xof":"0.00152","common.shared.trip.segment.bus":"Включає подорож автобусом","common.logoheader.menu":"Menu","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.plenty":"Авіакомпаній: {{numberOfAirlines}}","common.legal_footer.tracking_preferences":"Налаштування кукі-файлів","common.shared.conversion_rate.to_eur.fkp":"1.17502","common.and":"і","common.shared.conversion_rate.to_eur.myr":"0.22202","common.shared.conversion_rate.to_eur.gmd":"0.0188","common.banner.a11y.btn_close":"Закрити банер","common.shared.time_to_think.keep_price":"{{price}} буде додано до загальної суми до сплати","common.shared.conversion_rate.to_eur.iqd":"0.00076","common.shared.conversion_rate.to_eur.sdg":"0.01965","common.shared.flight.branded_fares.benefits.more_details":"Показати більше","common.shared.trip.bundle.lounge":"Доступ до залу відпочинку (включено у ваш тариф)","common.flight_list.transfer.plenty":"{{count}} трансфери(-ів)","common.generic.error.404.legalInfoYearLabel":"© 2026 Air France","common.shared.conversion_rate.to_eur.cdf":"0.00054","common.shared.conversion_rate.to_eur.hnl":"0.03654","common.shared.conversion_rate.to_eur.ugx":"0.00024","common.shared.flight_components.cabin_description.error":"На жаль, сталася помилка. Спробуйте знову.","common.shared.flight.branded_fares.a11y.confirm":"Підтвердьте пакет {{packageType}} за {{ price }}","common.shared.trip.itinerary.time_to_think":"Опція «Час на роздуми»","common.btn_save":"Записати","common.shared.trip.um_fee":"Збір за обслуговування неповнолітніх без супроводу","common.shared.flight_components.cabin_class_card.flight_from":"Із","common.shared.conversion_rate.to_eur.xaf":"0.00152","common.video_player.a11y.unmute":"Увімкнути звук відео","common.shared.trip.flight_list.airport_change":"Зміна аеропорту у {{city}}","common.shared.flight_components.flight_details.transfer_duration":"Час підключення:","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.single":"+1 авіакомпанія","common.shared.conversion_rate.to_eur.kgs":"0.01288","common.shared.flight_components.flight_warnings.airport_change":"Зміна аеропорту","common.tripstepper.step.passengers":"Пасажири","common.shared.conversion_rate.to_eur.dzd":"0.00753","common.video_player.a11y.captions_on":"Увімкнути субтитри","common.shared.conversion_rate.to_eur.mkd":"0.01628","common.shared.trip.fare_condition.refund_before":"Відшкодування до подорожі","common.shared.conversion_rate.to_eur.rub":"0.01465","common.tripstepper.step.outbound":"Рейс відправлення","common.error.unknown.title":"Вибачте, сталася помилка...","common.date_picker.a11y.departure":"Виберіть дату відправлення","common.shared.conversion_rate.to_eur.uzs":"0.00009","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Цей квиток може бути змінений та підлягає відшкодуванню лише до відправлення, та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.shared.flight_components.cabin_class_card.hide_fares":"Показати менше","common.shared.flight_components.flight_details.error":"На жаль, сталася помилка. Спробуйте знову.","common.shared.flight_components.flight-offer.view_flight_details":"Подробиці","common.shared.flight_components.cabin_description.button.text":"Досвід на борту","common.shared.trip.summary.total_price":"Повна ціна","common.shared.time_to_think.lock_fare":"Ви можете зафіксувати цей тариф зараз й оплатити пізніше. Дата й тариф будуть гарантовані до {{date}}, {{time}} (за місцевим часом).","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node_connector.connection.plenty":"{{transferCount}} пересадки","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.phonenumber.message":"Ваш посадковий талон буде надіслано на підтверджений номер WhatsApp: {{whatsappNumber}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.xcd":"0.33342","common.video_player.a11y.of":"{{currentTime}} із {{duration}}","common.date.dd_placeholder":"ДД","common.shared.trip.fare_condition.maximum_stay":"Максимальний термін перебування","common.station-list.no-stations-found":"Нічого не знайдено","common.generic.header.a11y.hamburger_menu":"Відкрити меню","common.breadcrumb_label":"Ви тут","common.shared.conversion_rate.to_eur.czk":"0.03977","common.shared.conversion_rate.to_eur.lkr":"0.00497","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_not_allowed":"Цей квиток не може бути змінений і не підлягає відшкодуванню.","common.help-box-footer.assistance.provide-pnr":"Надайте, будь ласка, свій номер бронювання під час телефонного дзвінка: **{{pnr}}**","common.shared.conversion_rate.to_eur.nok":"0.10112","common.shared.conversion_rate.to_eur.syp":"0.00206","common.shared.conversion_rate.to_eur.mmk":"0.00061","common.generic.header.content_search.most_search.label":"Популярні результати пошуку","common.connection-picker.flight-to":"To","common.shared.trip.segment.limousine":"Включає подорож автомобілем із водієм","common.session.expiring_dialog.expire_minutes":"{{minutes}} хвилин","common.shared.spin.button.verify.code.failure":"Введіть дійсний код підтвердження.","common.main_nav.sso_out.link.url":"/exchange/outbound?language={{language}}&amp;path=/","common.shared.conversion_rate.to_eur.rwf":"0.00096","common.shared.flight_components.station_node.a11y.connection_time":"Тривалість пересадки в м. {{city}} ({{stationCode}}) становить {{transferDuration}}","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text":"Заповніть обов’язкові форми на сайті cdc.gov","common.shared.trip.bundle.seats_multiple":"Місця (включено у ваш тариф)","common.shared.conversion_rate.to_eur.bwp":"0.08381","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold":"Домашня тварина в багажному відсіку","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minute-remaining":"залишилась {{ minutesLeft }} хвилина","common.shared.conversion_rate.to_eur.khr":"0.00022","common.shared.trip.fare_condition.modifiable_before_departure":"зміна можлива до відправлення","common.generic.header.label_enrol":"Зареєструватися","common.shared.conversion_rate.to_eur.idr":"0.00007","common.tripsummary.price.passenger.single":"Ціна для {{passengerCount}} пасажира","common.error_page.help":"Потрібна допомога?","common.shared.conversion_rate.to_eur.tzs":"0.00039","common.shared.flight.flight_list.a11y.screen_reader.select_cabin":"Виберіть салон","common.shared.trip.insurance_types.ASSISTANCE_INSURANCE":"Страхування допомоги","common.shared.conversion_rate.to_eur.aud":"0.62027","common.shared.trip.flight_list.segment.train":"Включає подорож потягом","common.shared.trip.a11y.common.to":"до","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_header_title":"Досвід на борту","common.shared.flight_components.flight_info.total_duration":"Загальний час подорожі:","common.top_task.navigation.a11y.aria-label":"Опції верхнього меню","common.shared.trip.itinerary.duration":"Загальна тривалість:","common.gender":"Стать","common.shared.trip.fare_condition.modification_before":"Зміна перед подорожжю","common.form.error.maxlength":"Уведіть значення, що містить менше {{ length }} символів","common.shared.trip.itinerary.change_description":"Ви впевнені, що хочете вибрати інший рейс?","common.shared.conversion_rate.to_eur.mop":"0.11251","common.shared.flight_components.cabin_class_card.lowest_fare":"Найнижчий тариф","common.shared.trip.fare_condition.refundable_before_departure":"відшкодування можливе до відправлення","common.help-box-footer.assistance.timetable":"Робочі години:","common.shared.conversion_rate.to_eur.bzd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.xdr":"1.2429","common.shared.trip.itinerary.special-assistance":"Допомога з мобільністю","common.shared.flight-components.itinerary-nodes.node-connector.connections":"пересадки","common.shared.trip.itinerary.transfer.plenty":"пересадки","common.passenger_types.stu.single":"Студент: {{count}}","common.shared.trip.fare_condition.no_period_neded":"Без обмежень","common.shared.trip.flight_details.hide.flight.details":"Приховати відомості про рейс","common.passenger_types.c14.plural":"Молоді люди: {{count}}","common.station-list.all-airports":"Усі аеропорти","common.shared.trip.pet":"Домашня тварина у салоні","common.shared.conversion_rate.to_eur.gbp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.byn":"0.42409","common.shared.flight.branded_fares.offer_orchestration.attribute.fee":"{{ price }}","common.shared.conversion_rate.to_eur.awg":"0.50294","common.shared.flight_components.cabin_class_card.seats_left":"Залишилося {{seatsLeft}} місць","common.fatal.backend.error":"На жаль, виникли технічні проблеми, усунення яких займе певний час. Спробуйте пізніше.","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.business":"Business","common.shared.trip.fare_condition.specifications":"Використання квитка","common.shared.trip.insurance_types.MULTI_RISK_INSURANCE":"Комбіноване страхування","common.shared.conversion_rate.to_eur.mnt":"0.00033","common.baggage.special-baggage.cdc.title":"Нові правила щодо подорожей до США","common.shared.conversion_rate.to_eur.npr":"0.00792","common.session.expiring_dialog.instruction":"Виберіть «Продовжити», щоб ваш сеанс залишався активним.","common.shared.conversion_rate.to_eur.yer":"0.00361","common.shared.trip.baggage.allowance.base.bought":"Додано {{ baseAllowance }} од. багажу й додатково {{ boughtAllowance }} од. зареєстрованого багажу","common.btn_show-less":"Показати менше","common.shared.conversion_rate.to_eur.szl":"0.06227","common.miles":"Милі","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.a11y.tooltip_icon_label":"інформація про стикувальний рейс","common.shared.trip.itinerary.passenger.plenty":"{{passengerCount}} пасажира (-ів)","common.shared.flight_components.cabin_class_card.view_fares":"Переглянути тариф","common.shared.trip.flight_details.show.flight.details":"Показати відомості про рейс","common.help-box-footer.security-and-privacy.title":"Безпека та приватність","common.cabin-class.premium-economy":"Premium","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_after_departure":"Цей квиток може бути змінений та підлягає відшкодуванню, та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.shared.conversion_rate.to_eur.uah":"0.03725","common.shared.conversion_rate.to_eur.azn":"0.52955","common.shared.flight.trip_banner.choose_inbound":"Виберіть рейс туди й назад","common.email":"Електронна адреса","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities_list.title":"Також включено","common.shared.conversion_rate.to_eur.gel":"0.31339","common.shared.flight.flight_offers.duration":"Тривалість подорожі","common.shared.trip.itinerary.pet":"домашня(-і) тварина(-и) в салоні","common.passenger_types.stu.plural":"Студенти: {{count}}","common.generic.header.content_search.input.placeholder":"Шукайте на вебсайті Air France","common.shared.trip.pet-in-hold":"Домашня тварина в багажному відсіку","common.accessibility.connection_to":"До","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.short":"1 пересадка","common.shared.trip.fare_condition.non_refundable":"відшкодуванню не підлягає","common.shared.spin.textbox.label.verification.code":"Код підтвердження","common.shared.conversion_rate.to_eur.kmf":"0.00203","common.shared.trip.itinerary.day_change.plenty":"(+{{dayChangeStr}} дні (-ів))","common.generic.header.content_search.results":"результати/результатів","common.gender.male":"Чол.","common.passenger_types.unn.plural":"Неповнолітні особи без супроводу: {{count}}","common.shared.flight.branded_fares.benefits_header":"Включно для кожного пасажира","common.shared.flight_components.cabin_description.no_content.text":"Стосовно цього рейсу інформації немає","common.yes":"Так","common.shared.spin.button.verify.code.retry.limit.reached":"Ви намагалися ввести код підтвердження забагато разів. Спробуйте пізніше.","common.shared.conversion_rate.to_eur.all":"0.0082","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.long":"1 пересадка в {{destination}} ({destinationCode})","common.date.yyyy_placeholder":"РРРР","common.generic.header.logo_alt_text":"Головна сторінка Air France","common.error.new.home.url":"http://www.airfrance.com/{{countryUppercase}}/{{language}}/common/home/home/HomePageAction.do","common.shared.trip.prices.booking_fee":"Збір за бронювання","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.text":"Будь ласка, завершіть Ваше бронювання до {{ validUntil }}.","common.credits":"Бали Blue Credits","common.shared.trip.itinerary.meals":"Страви","common.connection-picker.flight-from.error.required":"Please select a departure city","common.shared.conversion_rate.to_eur.lak":"0.0001","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text.a11y":"Ознайомтеся з новими правилами на вебсайті cdc.gov","common.shared.conversion_rate.to_eur.bnd":"0.66845","common.shared.conversion_rate.to_eur.sos":"0.00156","common.shared.conversion_rate.to_eur.vuv":"0.00781","common.shared.conversion_rate.to_eur.etb":"0.02801","common.passenger_types.yth.plural":"Молоді люди: {{count}}","common.logoheader.menu.logout":"Вийти","common.flow-timeout.rebooking.notification.minute-remaining":"залишилась {{ minutesLeft }} хвилина","common.shared.trip.itinerary.change_outbound":"Виберіть рейс відправлення","common.shared.trip.itinerary.change_inbound":"Змінити рейс назад","common.shared.conversion_rate.to_eur.usd":"0.90025","common.video_player.a11y.timeline":"Часова шкала відео","common.generic.header.a11y.country_language_selector":"Виберіть країну або регіон і мову","common.shared.conversion_rate.to_eur.cop":"0.00027","common.cookiebar.ok_text":"Гаразд","common.shared.conversion_rate.to_eur.bmd":"0.90025","common.passenger_types.chd":"Дитина","common.shared.trip.insurance_for_all_passengers":"Для всіх пасажирів","common.redirection.title":"Ви перебуваєте на вебсайті Air France - {{country}}","common.passenger_types.inf.plural":"Немовлята: {{count}}","common.shared.trip.fare_condition.modification":"Зміна","common.shared.conversion_rate.to_eur.php":"0.01768","common.shared.flight.branded_fares.amenities.on_board":"Послуги під час польоту","common.shared.trip.prices.taxes":"Taxes, fees, and charges","common.passenger_types.unn.single":"Неповнолітня особа без супроводу: {{count}}","common.shared.spin.button.verify.code.error":"Сталася помилка, спробуйте знову пізніше.","common.header.country_language_selector.country":"Країна або регіон","common.shared.flight.flight_offers.day_change.plenty":"{{dayChangeStr}} дні (-в)","common.shared.conversion_rate.to_eur.cny":"0.13126","common.shared.flight.branded_fares.benefits.less_details":"Показати менше","common.video_player.a11y.mute":"Вимкнути звук відео","common.passenger_types.yth":"Youth","common.shared.trip.segment.train":"Включає подорож потягом","common.passenger_types.adt":"Дорослий","common.help-box-footer.assistance.title":"Потребуєте допомоги із бронюванням?","common.shared.flight.branded_fares.choose_fare":"Виберіть свій тариф","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.title":"Час Вашого сеансу закінчився","common.shared.conversion_rate.to_eur.ttd":"0.13311","common.video_player.a11y.captions_off":"Вимкнути субтитри","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, переваги Flying Blue й підписку Extra включено до тарифів нижче.","common.destination":"Пункт призначення","common.shared.conversion_rate.to_eur.ang":"0.50294","common.generic.error.404.seoTitle":"404 — Сторінка, яку ви шукаєте, наразі недоступна","common.shared.trip.reforestation":"Nature regeneration","common.shared.trip.insurance_types.CANCELLATION_INSURANCE":"Страхування від скасування рейсу","common.shared.conversion_rate.to_eur.ngn":"0.00294","common.shared.conversion_rate.to_eur.pkr":"0.00582","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.train":"Подорож залізницею","common.shared.conversion_rate.to_eur.ron":"0.20919","common.shared.conversion_rate.to_eur.crc":"0.00159","common.shared.trip.a11y.flightTime.departingAt":"Відправлення о {{time}}","common.connection-picker.swap-flights":"Swap departure and arrival airports","common.generic.header.label_contrast_on":"Увімкнути режим високої контрастності","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.view_cabin_description":"Оцініть салон {{cabinClass}} класу для рейсу {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.branded_fares.confirmWithPrice":"Вибрати за {{ price }}","common.modalDialog.a11y.btn_close":"Закрити","common.bottom_task.navigation.a11y.aria-label":"Опції нижнього меню","common.shared.trip.fare_condition.modification_after":"Зміна після подорожі","common.shared.time_to_think.keep_text":"Зафіксуйте цей тариф на {{hours}} год","common.shared.conversion_rate.to_eur.eur":"1","common.generic.header.a11y.enrol":"Зареєструватися","common.shared.flight_components.segment_nodes.operated_by":"Виконує","common.shared.spin.channel_Wechat":"WeChat","common.shared.conversion_rate.to_eur.lbp":"0.0006","common.shared.flight_components.connection_node.a11y.transfer_time":"Тривалість пересадки в м. {{city}} становить {{transferDuration}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.try":"0.15309","common.shared.conversion_rate.to_eur.bob":"0.13028","common.shared.conversion_rate.to_eur.mdl":"0.05157","common.btn_settings":"Налаштування","common.passenger_types.adt.single":"Дорослий: {{count}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.amd":"0.00188","common.generic.error.404.title":"Oops…","common.shared.trip.fare-conditions.summary.fare_basis":"Базовий код тарифу: {{key}}","common.shared.trip.fare_condition.minimum_stay":"Мінімальний термін перебування","common.shared.conversion_rate.to_eur.gyd":"0.00434","common.video_player.a11y.exit_fullscreen":"Вийти з повноекранного режиму","common.shared.flight_components.flight_offer.select_fare":"Виберіть тариф","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.less_info":"Приховати деталі","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.airport":"аеропорт","common.shared.trip.itinerary.connectivity":"WiFi на борту","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.premium":"Premium","common.shared.conversion_rate.to_eur.std":"0.00004","common.shared.trip.itinerary.inbound_flight":"Зворотний рейс","common.shared.conversion_rate.to_eur.brl":"0.21556","common.multi_list.navigation.aria-label":"Головне меню","common.spin.whatsapp.bp.code.subscription.instruction.label":"Щоб отримати посадковий талон, підтвердьте свій номер WhatsApp. Просто натисніть кнопку нижче й відправте автоматично заповнений код підтвердження <b>{{subscriptionCode}}</b>. Після цього відкриється WhatsApp на вашому пристрої.","common.loading_retrievebooking":"Хвилинку, будь ласка, ми шукаємо Ваші дані...","common.shared.conversion_rate.to_eur.nio":"0.02653","common.shared.trip.bundle.baggage":"Додатковий багаж (включено у ваш тариф)","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.connection.single":"1 пересадка","common.shared.flight.flight_list.promo_fare":"ПРОМО","common.shared.flight.upsell.discover":"Перегляньте наші тарифи {{cabin}}","common.shared.trip.tripoverview.surcharges":"Доплати","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Цей квиток може бути змінений до та після відправлення, підлягає відшкодуванню лише до відправлення, та повинен бути використаний в послідовному порядку подорожі.","common.flow-timeout.rebooking.notification.minutes-remaining":"залишилось {{ minutesLeft }} хвилин (-и)","common.passenger_types.c14.single":"Молода людина: {{count}}","common.shared.trip.itinerary.time_to_think.description":"Дата й тариф будуть гарантовані до {{date}}, {{time}} (за місцевим часом).","common.shared.conversion_rate.to_eur.mga":"0.00024","common.passenger_types.bk.plural":"Планувальники подорожі: {{count}}","common.error.unknown.description":"Спробуйте знову або зверніться до нас, якщо проблему не усунуто.","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities-title":"Включає","common.slideshow.a11y.pause":"Призупинити показ слайдів","common.shared.trip.legal-information":"Дивіться подальшу інформацію у вкладці «Дивитися дані моєї подорожі»","common.passenger_types.chd.single":"Дитина: {{count}}","common.shared.time_to_think.lock_fare--timezone":"Ви можете зафіксувати цей тариф зараз й оплатити пізніше. Дата та тариф залишаться незмінними до {{date}} о {{time}} ({{timeZoneReference}}).","common.generic.header.a11y.login":"Увійти","common.shared.flight_components.amenities.error":"На жаль, сталася помилка. Спробуйте знову.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pln":"0.23603","common.shared.conversion_rate.to_eur.aoa":"0.00185","common.error.unknown.gohome":"Перейдіть на головну сторінку","common.shared.trip.status_pending":"Очікування підтвердження","common.shared.trip.baggage.allowance.extra":"{{ extraAllowance }} понаднормових одиниць багажу","common.shared.conversion_rate.to_eur.srd":"0.1206","common.shared.flight.trip_banner.choose_outbound":"Виберіть рейс відправлення","common.shared.conversion_rate.to_eur.ars":"0.01503","common.shared.trip.fare_condition.modifiable":"зміна можлива","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.number":"номер","common.shared.flight_components.cabin_class_card.negotiated_fare":"Узгоджений тариф","common.email.error.notEqual":"Введіть адреси електронної пошти, що збігаються.","common.shared.trip.passengers":"Пасажири","common.shared.conversion_rate.to_eur.svc":"0.10289","common.form.error.pattern":"Уведіть дійсне значення","common.shared.conversion_rate.to_eur.kes":"0.00891","common.generic.header.content_search.error.404.label":"Пошук наразі не доступний. Спробуйте пізніше.","common.expansionPanel.close_all":"Закрити всі","common.generic.header.content_search.information.label":"Інформація","common.no":"Ні","common.shared.conversion_rate.to_eur.btn":"0.01267","common.shared.flight.flight_offers.day_change.single":"{{dayChangeStr}} день","common.cabin-class.business":"Business","common.shared.conversion_rate.to_eur.cve":"0.00907","common.shared.conversion_rate.to_eur.uyu":"0.02412","common.date_of_birth":"Дата народження","common.shared.conversion_rate.to_eur.omr":"2.34137","common.shared.flight_components.cabin_class_card.promo_fare":"Акція","common.error_page.title":"Хм…","common.location_specific_texts.title":"Важлива інформація про Вашу подорож","common.shared.spin.textbox.label.whatsapp.number":"Номер WhatsApp","common.shared.trip.pricing":"Розбивка ціни","common.shared.conversion_rate.to_eur.twd":"0.03007","common.shared.conversion_rate.to_eur.rsd":"0.00852","common.shared.conversion_rate.to_eur.cup":"0.90025","common.cabin-class.first":"La Première","common.video_player.a11y.enter_fullscreen":"Перейти на повноекранний режим","common.session.expiring_dialog.expiring_soon":"Час вашого сеансу закінчиться за:","common.shared.trip.summary.header":"Ваша подорож","common.shared.flight_components.cabin_class_card.dynamic_waiver":"Збір за зміну відсутній","common.shared.trip.currency_conversion_surcharge":"Збір за конвертацію","common.passenger_types.inf":"Немовля","common.logoheader.menu.subtitle.personal-account":"Особистий рахунок","common.shared.conversion_rate.to_eur.bsd":"0.90025","common.shared.flight.flight_list.segment.bus":"Включає подорож автобусом","common.shared.conversion_rate.to_eur.stn":"0.04082","common.shared.conversion_rate.to_eur.zar":"0.06227","common.shared.spin.textbox.label.country":"Код країни"}